São quase 12h da noite, mas como prometido, dia 1/Jan voltaríamos com a nossa "programação normal". E aqui estamos hahahaha. Espero que todos tenham se divertido bastante durante as festividades, mas agora, bora atualizar o site, né Soul? kkkkkk
Essa postagem vai pro meu amigo Leon, que tanto nos ajudou ano passado! Trata-se de um vídeo sobre o anime favorito dele: Hunter x Hunter!! Como não tivemos exibição do anime nessa semana, ele (e eu também, ué!) deve estar carente da série, e por isso, resolvi trazer isso hoje! Acontece que um cara no Youtube (codenome: Hillua) fez uma edição muito legal pros fãs. É um vídeo que faz uma comparação entre as vozes das adaptações animadas do mangá de Yoshihiro Togashi, a primeira produzida pelo estúdio Nippon Animation (em 1999) e a atual pelo Madhouse (a partir de 2011). Vejam o vídeo logo abaixo!!
Aqui tem a lista de Dubladores... dêem uma olhada!!!
| Personagem | Dublador de 1999 | Dublador de 2011 |
|---|---|---|
| Gon | Junko Takeuchi | Megumi Han |
| Killua | Kanako Mitsuhashi | Mariya Ise |
| Kurapika | Yuki Kaida | Miyuki Sawashiro |
| Leorio | Hozumi Gōda | Keiji Fujiwara |
| Hisoka | Hiroki Takahashi | Daisuke Namikawa |
Alguns detalhes a serem observados, e que pouca gente sabe, são as vozes envolvidas aí! A atual dubladora de Gon é a Megumi Han. Ela é meio que "uma novata" nas dublagens, mas tá fazendo um ótimo trabalho! Ela dublou a Airu, em Digimon Hunter!
Já Mariya Ise, a pessoa que atual faz a voz do Kilua *-------* já tem uma vasta gama de dublagens (que você pode ver uma lista completinha clicando aqui!). Destaques são a Stocking (Panty e Stocking with Gaterbelt), Erika (de Kaichou wa Maid Sama) e a Levy (de Fairy Tail!!!).
Miyuki Sawashiro é uma mulher também! E dubla Kurapika, e já fez vários papéis (veja aqui), mas o maior destaque é para Celty, em Durarara!!! Foi uma personagem que eu gostei muito e me identifiquei em 2010, por isso eu dou um destaque especial pra ela... mas Miruki também dublou as vozes de Saeko em High School of the Dead, e mais atualmente Hakaze (de Zetsuen no Tempest) e Kosuke Kira (em BTOOOM!). Com certeza, ela é uma adição de peso em Hunter x Hunter.
Representando os homens, temos Keiji e Daisuke!! Keiji é provavelmente o mais velho da trupe,e já fez papéis tão bons, que é difícil escolher um pra listar aqui! Mas só pra listar um exemplo, tá aqui: Maes Hughes m Fullmetal Alchemist e Fullmetal Alchemist Brotherhood! PRECISA DE MAIS? hahahaha!!! O cara ownaaa *--*
Pra concluir, o Daisuke! Digo só uma coisa: ULQUIORRA (*---------------*) kkkkkkk. Tá, eu consigo falar mais: Yukio (de BECK *------------*) e o Príncepe, de Level E (*--------------*) Todos personagens muito marcantes!!
Bom, é isso aí! Espero que tenham curtido o vídeo e essas curiosidades!!
Até a próxima!
2 comentários:
lol q fodah, o post i o vídeo tbm eh claro XP muito bom mesmo ^^, véi a dublagem da nova versão conseguiu se sair muito bem, pois a diferença entre as vozes eh minima ^^, vlw Soul!
A voz do Hisoka foi a que mais mudou, mas ficou muito mais doida mesmo!
O resto ficou tão parecido que eu achava que eram os mesmos dubladores.
Postar um comentário
Deixe sua opinião para o Otakrazy's, sua crítica ou elogio! O seu feedback faz com que nós possamos crescer mais, e quem ganha é você com mais qualidade, precisão e garantia! Além de ser divertido comentar com esses emoticons incorporados! XD